Replace Combo boxes with with text-search in graphs

In situations where you have thousands of hosts/host groups and graphs per host and a somewhat nonoptimal DB performance, opening up the graphs/hosts/host groups combo-box can result in a really long query that is being executed under the hood.

A workaround for this could be replacing the combo boxes with text-search, which has already been implemented in other parts of the UI.