Nowadays almost all Windows program can check it version and compare it with latest version on internet.

And after that they can suggest you for update, or even updated by himself.

It will by nice see to add this kind of function in Zabbix Agent on Windows.