when a role is created as a user type "User", the users on that role don't have the option to customize/add/change their email.

It would be good that Admin users can enable or disable (per user) what users (on user-roles) could edit their own media configuration.