1. Create an older version of import with calculated item.
2. Add formula in the field:
3. Export and import into 5.4
Issue was found during
ZBX-19815 and needs to be looked at. Possible that the syntax is not supported before and was allowed due to improper validation or import converter is not properly converting the field.