Problem description: if macro value contains an escape symbol (backslash) and double quotes, and this macro is used in a string parameter of a trigger expression (or in calculated item formula), then the double quotes are escaped in the resolved macro value, but the escape symbol is not.

Steps to reproduce:

1. Create a host with a numeric item
2. Add host macro that contains both double quotes and a backslash in its value, for example: "\aaa"
3. Add a trigger with function find() and use this host macro in parameter "V", like so:

    find(/test/trap,5h,"eq",{$A})=0 

4. Send some numeric value to the previously created item
5. Check the error message in the list of triggers

Result: In the error message he double quotes are escaped, but the backslash is not:

Cannot evaluate function find(/test/trap,5h,"eq","\"\aaa\""): ""\aaa"" is not a valid numeric float value.

Expected: the backslash should be escaped, same as the double quotes.