Steps to reproduce:
- Add your user to the "Enable debug mode" user group;
- Create a new dashboard, don't add any widgets;
- Open this new dashboard in viewing mode and press [Debug].
The debug section is placed behind the "Add a new widget" placeholder.
The debug section is placed after the "Add a new widget" placeholder. Screenshot from 5.0: